【新西兰中文1NEWS】奥克兰中央商务区一家屡获殊荣的小酒馆O’Connell Street Bistro的所有者和创始人今天早上宣布，这家餐厅将在下个月关闭。在创始后风光了24年之后，这家酒馆表示在大流行中维持生计是“不可持续的”。
老板克里斯·厄普顿（Chris Upton）和阿曼达·梅森（Amanda Mason）说，Covid-19疫情所带来的不安全感，以及无法成功地重新协商其租约是他们决定关门的原因。
像许多在酒店行业中苦苦挣扎的人一样，在接一连三的Covid-19封锁中，他们也不得不继续支付固定费用。
厄普顿说：“由于持续的封锁，在2021年头两个月又进入二级警戒，我们根本没有喘息的机会，因此继续下去是不可持续的。”
天马运输
但是，他补充说，他们可能会在未来几年内寻求另一项投资。
“虽然小酒馆已经成为我们这一生中25年的工作，但我们从来没有把它视为仅仅是我们的小酒馆。它属于支持并享受我们热情款待的每位神话般的顾客。”
“我们度过了一段美妙的旅程，我们衷心感谢所有使小酒馆成为他们生活一部分的客人。”
“对我们而言，一直以来，我们都致力于提供出色的美食，出色的服务，舒适轻松的氛围以及所有令人难忘的葡萄酒。”
多年来，这家著名的小酒馆屡获殊荣，其中包括被列为世界上最值得参观的42个景点之一（Vanity Fair，《名利场》，2007年4月）；以及著名的《纽约葡萄酒观察家》（New York Wine Spectator）杂志颁发的2001-2016年卓越奖。
这两位老板表示，他们现在将专注于支持团队，并在接下来关闭前的为期四个星期的时间段内，继续为客人提供非凡的体验。
O’Connell Street Bistro小酒馆将于4月16日结束晚餐后关闭。
