【新西兰中文1NEWS】教育部长克里斯·希普金斯（Chris Hipkins）公布了一项政府建议，将新西兰的所有理工学院和技术学院统统合并成一家。
Hipkins先生今天在一份声明中表示，新的实体机构的名称为New Zealand Institute of Skills & Technology，将合并全国所有16所技术与理工学院（ITPs）。
“现在是时候重新设定整个系统，从根本上重新思考我们对职业教育和培训的看法，以及如何实现这一目标，”Hipkins先生说。
“联合政府提议建立统一、协调的国家职业教育和培训体系。”
“我们面临关键技能短缺，我们的理工学院和技术研究所正在相继面临困境。”
相关阅读：停课？新西兰学校老师极度短缺，小学还好中学几将断粮
相关阅读：我们还毕不毕业了？AUT的老师们在这骨子眼上罢工！而且还要罢下去…
“强大的劳动力市场正在鼓励年轻人直接进入劳动力市场，而不是继续接受正规教育。它需要更智能，更容易兼顾的方式。”
“我们的系统并不适合未来经济。重新培训和提升技能将成为每个人工作生活的常规特征。”
“我们需要他们在全国更多的地方开展他们的课程，而不仅仅是在我们的技术研究所进行裁员，削减计划和关闭校园。”
“我们的建议旨在确保系统更具指导性，并提供雇主和员工所需的技能。”
“我们提出的建议是雄心勃勃的，但它需要……我们无法继续对原有的教育系统进行调整，因为众所周知这样的教学模型已经从根本上被打破，无法为我们的学生提供茁壮成长所需的技能。”
有关该提案的公众咨询开放至3月27日。
